BODY (SWIMSUIT) here //

Hey, hey! É certo e sabido que adoro brincar com a minha câmera fotográfica e, por isso, trouxe-vos mais uma brincadeira. Encomendei este, suposto, fato de banho da Zaful, a pensar que lhe daria imenso uso agora no verão, pois não, isso não vai acontecer. Como devem perceber pelas fotografias, isto de fato de banho, nada tem. O tecido é super transparente e fino, não tem qualquer tipo de forro nem sequer é almofadado, imaginem dar um mergulho com ele vestido... engraçadíssimo! Mas como nem tudo é mau, decidi dar-lhe uma oportunidade porque tem um corte muito engraçado e, além disso, tinha uns acessórios que ficavam brutais (pelo menos na minha cabeça) se os juntasse com este "fato de banho". Para mim passou a ser um bodysuit e acho que funcionou muito bem como tal. Não tenciono usá-lo mais vezes porque é impossível fazê-lo sem que mostre literalmente TUDO, ahah! Espero que tenham gostado, xx
____________________

Hey, hey! It's true that I love playing with my camera. I ordered this, supposedly, Zaful's bathing suit, thinking that it would give her immense use now in the summer but that will not happen. The material is super transparent and thin, does not have any type of lining is not even cushioned, imagine taking a dip with it dressed ... very funny! But since everything is not bad, I decided to give it a chance because it has a very funny cut and, besides, I had some accessories that were fantastic (at least in my head) if I joined them with this "bathing suit". For me it became a bodysuit and I think it worked very well as such. I do not intend to use it more often because it is impossible to do it without literally showing EVERYTHING, ahah! I hope you have enjoyed it, xx

FOLLOW ME ON:

EARRINGS bijou brigitte // NECKLACES here, here & my grandmother

Hey guys!! Trouxe-vos muito rapidamente uma publicação sobre os acessórios que tenho utilizado, e voilá! Troquei os prateados pelos dourados e ando completamente doida por acessórios assim! Comprei muito recentemente os brincos na BijouBrigitte, o colar com o S foi-me dado pela minha avó e, os restantes, comprei-os todos no ebay. Não estão aqui todos os colares mas posso dizer-vos que comprei cada um por cerca de um euro, um euro e poucos cêntimos. Great deal, right?! Deixo-vos os links dos vendedores caso queiram adquirir os colares. xx

____________________

Hey guys !! I have brought you a post very quickly with the accessories I have used, and voilá! I changed the silver ones for the golds and I'm completely crazy about accessories like that! I recently bought the earrings at BijouBrigitte, the necklace with the S was given to me by my grandmother, and the rest, I bought them all on ebay. Not all necklaces are here but I can tell you that I bought each one for about a euro, a euro and a few cents. Great deal, right ?! I left you the links of the sellers in case you want to get the necklaces. xx

FOLLOW ME ON:
                                                                                                                                                                      01 // 02 // 03 // 04 // 05 // 06 
                                                                                                                       ALL BIKINI STRAPLESS HERE




The Happiness Planner - here //


Hey babes! Espero que tenham tido uma boa entrada em 2017, que tenha corrido tudo bem e que tenham aproveitado a festa da melhor maneira possível! Bem.. com a chegada de um novo ano, acho que não poderia trazer-vos nada melhor que a publicação de hoje. Venho falar-vos da "The Happiness Planner", já alguém conhece? Antes de ter a minha já conhecia a marca e adorava todos os pequenos detalhes desde as cores às frases inspiradoras. Como podem ver pelas fotos, a minha agenda tem as argolas em rosegold e cores muito suaves como o salmão, azul claro e branco. Está toda em inglês mas é super fácil de utilizá-la, acreditem! Eu já estou a dar-lhe o uso que merece e espero continuar até ao final deste ano. Acho que além de nos ajudar a planear os nossos dias, acaba por ser super motivante utilizá-la e ler todas as citações positivas. Agora, a parte má desta agenda.. Como já referi, para algumas pessoas o facto de estar em inglês não ajuda, mas é um inglês muito básico e muito fácil; E em segundo lugar, o peso. Se quiserem andar com ela todos os dias, é uma agenda que realmente vai pesar nas vossas malas. Além do peso, poderia falar-vos do tamanho, mas tem um tamanho normal de uma agenda, a única diferença é que esta é muito completa e acaba por ter muito conteúdo, o que a torna mais "grossa" que o normal. Contudo, acho que é uma excelente opção, foi criada a pensar em nós e numa forma de nos deixar felizes e motivadas. Vejam todas as cores disponíveis aqui e todos os modelos existentes, não se vão arrepender!! Espero que tenham gostado e digam-me nos comentários se já conheciam as agendas desta marca, xx

_________________________

Hey babes! We are already in 2017 and I hope you have enjoyed the party in the best possible way! Well, today I come to tell you about "The Happiness Planner", does anyone know? Before I had mine, I already knew the brand and loved every little details from the colors to the inspirational quotes. As you can see from the pictures, my planner has rosegold  and very soft colors like salmon, light blue and white. I am already giving it the use it deserves and I hope to continue until the end of this year. I think that in addition to helping us plan our days, it turns out to be super motivating to use it and read all the positive quotes. See all the colors and models here. xx

FOLLOW ME ON: